bibliographic details : 阮陈恩静